여명이 트는 시의 바다로(영어번역 사화집)/국제펜경남펜위원회

발간사- 경남위원회 회장 김병수

 

시

강득송- 노인시대

강희근- 벚꽃잔치

공정식- 길

공현혜- 죽음이 나를 안을때 생각나는 이여

김기원- 풀꽃나무

김미숙- 인생

김미윤- 유등 비친 남가람에서

김미정- 여행 3

김민철- 하얀 별꽃

김병수- 들꽃처럼 살다

김종두- 밤비

김현우- 작두춤

도경희- 풍등

박희익- 바람

양  곡- 이중섭의 소

오하룡- 갑갑네 답밥네

윤재필- 라일락은 지고

이광석- 외로움 혹은 그리움

이명호- 풀숲나라

이민호- 강위에 띄우는 시

이상옥- 바바리크코트

이진희- 바다와 섬

이창규- 청계호후

임신행- 바오밥나무에게

정목일- 만날고개

조종명- 봄날은 간다

차영한- 드로잉, 우주숨결

황규홍- 좋은 산

 

시조

강경주- 병 문안

김복근- 고마리

김연동- 앉은뱅이 꽃

김정희- 세한도 속에는

박성임- 우연

서석조- 불기 2563년 부처님

석성환- 초승달

옥영숙- 찔레꽃

이용호- 봄비

홍진기- 쪽달

 

동시

김재순- 어머니, 누구였을까요?

김철민- 산딸기

이동배- 가을걷이

하  영- 이슬비

 

수필

배대균- 옥녀봉의 융단포격

 

번역/ 성만순

글로벌SQ연구소 전문위원

글로벌비젼캠퍼스 디렉터

대전보건대학 교수 역임

음향기술산업연구소 대표 역임