티스토리 뷰

경남의 일반 문예지/경남의 문화전반

함안군읍지(咸安郡邑誌) 번역본/ 함안문화원

gnbook 2023. 1. 2. 16:35

함안군 읍지는 1898년(광무 2)에 편찬된 경상남도 함안군의 지역 정보를 정리한 지리지입니다. 함안을 다룬 읍지는 1587년(선조 20년)편찬된 함주지(咸州誌), 1786년(정조 10년) 편찬된 함주군읍지, 1899년(광무 3) 편찬된 함안군읍지 등이 있습니다. 이 중 규장각 소장본 함안군읍지(1899년)를번역하여 발간하게 되었습니다.(발간사중 일부)

 

차례

발간사 

축사(군수 군의회의장)

함안군읍지 원문

서문

번역문

해제